DER kritische PUNKT - Mein Weg zum Erfolg
Le Point Critique, ou Point K, représente la limite à partir de laquelle la piste de réception d'un tremplin commence à se redresser, rendant la réception plus délicate et parfois dangereuse.
A côté de cette définition un peu théorique, le Point K a une portée plus symbolique: il représente une limite, celle que tous les sauteurs cherchent à dépasser. Mais cette limite n'est pas seulement une ligne rouge sur la piste de réception d'un tremplin. C'est aussi ce qui pousse chacun à se dépasser, à repousser ses limites qu'il s'agisse d'une performance sportive ou tout simplement d'aller au bout de soi-même quotidiennement, tant personnellement que professionnellement.
C'est le message que l'on perçoit inévitablement à la lecture du livre de Toni Innauer.
Ce livre est l'un des plus marquants que j'ai pu lire. Car au delà de l'autobiographie d'un sauteur de légende, on admire un parcours hors normes dans lequel les mots motivation, perséverance, effort, succès, sportivité et humanité prennent tout leur sens.
Paru en 1992, Der kritische Punkt est aujourd'hui épuisé. Il n'a été édité qu'en allemand, mais je vous propose quelques extraits, traduits en français par mes soins, en espérant que ça vous donnera envie d'en savoir plus sur Toni Innauer, qui fut le premier sauteur à obtenir cinq fois la note maximale en concours officiel et qui est aujourd'hui l'entraîneur national de l'équipe d'Autriche.
Doté d'une volonté et d'un charisme extraordinaires, d'une personnalité hors du commun, le champion olympique à Lake Placid en 1980 a très bien su amorcer sa reconversion lorsqu'une énième blessure l'a contraint à arrêter le saut en 1980. Titulaire d'une maîtrise de philosophie, il ne s'est jamais totalement éloigné du milieu du saut à ski. Entraîneur de l'équipe d'Autriche en 1992, qui remporta 5 médailles sur 7 possibles à Albertville (dont une médaille d'or au petit tremplin), c'est lui qui en a repris les rênes en 2001 suite au décès accidentel d'Alois Lipburger et en a laissé la place au Finlandais Hannu Lepistö en 2002 se consacrant entièrement à son poste de directeur nordique au sein de la Fédération Autrichienne de Ski.